Gabriela Mistral

 

    Gabriela Mistral, seudónimo de Lucila Godoy Alcayaga (Vicuña, 7 de abril de 1889-Nueva York, 10 de enero de 1957), fue una poeta, diplomática y pedagoga chilena. Por su trabajo poético, recibió el premio Nobel de Literatura en 1945, fue la primera mujer iberoamericana y la segunda persona latinoamericana en recibir un premio Nobel. 

Nacida en una familia de recursos modestos, Mistral se desempeñó como profesora en diversas escuelas y se convirtió en una importante pensadora respecto al rol de la educación pública, llegó a participar en la reforma del sistema educacional mexicano. A partir de la década de 1920, Mistral tuvo una vida itinerante al desempeñarse como cónsul y representante en organismos internacionales en América y Europa.

Premios y distinciones

• 1945: Premio Nobel de Literatura. 
• 1947: Doctor Honoris Causa por el Mills College of Oakland (California). 
• 1950: Premio Serra de las Américas. 
• 1951: Premio Nacional de Literatura de Chile.

Obras

• Desolación (1922). Nueva York: Instituto de las Españas en los Estados Unidos. 
• Lecturas para mujeres. Destinadas a la enseñanza del lenguaje (1923), con prólogo de Palma Guillén. México: Departamento Editorial de la Secretaría de Educación de México. 1º edición en Chile, abril de 2018, Editorial Planeta Sostenible. 
• Ternura. Canciones de niños: rondas, canciones de la tierra, estaciones, religiosas, otras canciones de cuna (1923). Madrid: Saturnino Calleja. 
• Nubes blancas: poesías, y La oración de la maestra (1930). Barcelona: B. Bauza. 
• Tala (1938). Buenos Aires: Editorial Sur. 
• Antología (1941), selección de la autora. Santiago: Editorial Zig-Zag. 
• Los sonetos de la muerte y otros poemas elegíacos (1952). Santiago: Philobiblion. 
• Lagar (1954). Santiago: Editorial del Pacífico. 
• Recados, contando a Chile (1957). Santiago: Editorial del Pacífico.

Colaboraciones

• Ecos (Jueves 23 de marzo de 1905) Vicuña: La Voz del Elqui, N° 894 
• Página de mi alma, dedicada a mi madre (Jueves 20 de abril de 1905) Vicuña: La Voz del Elqui, N° 902 
• De mis tristezas, para mi hermana (Jueves 13 de julio de 1905) Vicuña: La Voz del Elqui, N° 925 
• Flores negras, para el album de Lolo (Jueves 10 de agosto de 1905) Vicuña: La Voz del Elqui, N° 934 
• Ensoñaciones (Domingo 1 de octubre de 1905) Vicuña: La Voz del Elqui, N° 947 
• Voces (Jueves 9 de julio de 1905) Vicuña: La Voz del Elqui, N° 958 
• Carta íntima (Jueves 30 de noviembre de 1905) Vicuña: La Voz del Elqui, N° 964 
• La instrucción de la mujer (Jueves 8 de marzo de 1906) Vicuña: La Voz del Elqui, N°988. 
• Al final de la vida (Domingo 11 de marzo de 1906) Vicuña: La Voz del Elqui, N° 989. 
• Adiós a Laura (Jueves 5 de julio de 1906) Vicuña: La Voz del Elqui, N° 1019. 
• Página de un libro íntimo (Domingo 2 de septiembre de 1906) Vicuña: La Voz del Elqui, N° 1026 
• Filosofía moderna (Jueves 13 de septiembre de 1906) Vicuña: La Voz del Elqui, N° 1029 
• El tiempo (Jueves 27 de septiembre de 1906) Vicuña: La Voz del Elqui, N° 1031 
• Saetas igneas 1° parte (Jueves 11 de octubre de 1906) Vicuña: La Voz del Elqui, N° 1034 
• Saetas igneas 2° parte (Domingo 14 de octubre de 1906) Vicuña: La Voz del Elqui, N° 1035 
• La patria (Jueves 18 de octubre de 1906) Vicuña: La Voz del Elqui, N° 1036 
• El olvido (Jueves 1 de noviembre de 1906) Vicuña: La Voz del Elqui, N° 1040 
• La envidia (Domingo 4 de noviembre de 1906) Vicuña: La Voz del Elqui, N° 1041 
• Habla la anciana experiencia (Jueves 1 de abril de 1090) Vicuña: La Voz del Elqui, N° 1299

Ediciones póstumas

• Desolación, Ternura, Tala y Lagar, compilación de Palma Guillén; México DF: Porrúa, 1957. 
• Motivos de San Francisco, selección y prólogo de César Díaz-Muñoz Cormatches. Santiago: Editorial del Pacífico, 1965; descargable desde el portal Memoria Chilena. 
• Poema de Chile, texto revisado por Doris Dana; Editorial Pomaire, 1967; descargable desde el portal Memoria Chilena 
• Poesías completas, con prólogo de Esther de Cáceres. Madrid: Aguilar, 1968. 
• Magisterio y niño, selección de prosas y prólogo de Roque Esteban Scarpa. Santiago: Editorial Andrés Bello, 1979; descargable desde el portal Memoria Chilena. 
• Elogio de las cosas de la tierra, selección y prologo de Roque Esteban Scarpa. Editorial Andrés Bello, 1979. 
• Lagar II. Santiago: Ediciones de la Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos (Biblioteca Nacional), 1991; descargable desde el portal Memoria Chilena. 
• Antología mayor, 4 tomos (1: Poesía; 2: Prosa; 3: Cartas; 4: Vida y obra), edición y cronología general de Luis Alberto Ganderats. Santiago: Lord Cochrane, 1992. 
• Gabriela Mistral en 'La Voz de Elqui'. Santiago: Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos, Museo Gabriela Mistral de Vicuña, 1992; descargable desde el portal Memoria Chilena. 
• Gabriela Mistral en «El Coquimbo». Santiago: Dirección de Bibliotecas Archivos y Museos, Museo Gabriela Mistral de Vicuña, 1994; descargable desde el portal Memoria Chilena. 
• Gabriela Mistral: Escritos políticos, selección, prólogo y notas de Jaime Quezada. Santiago: Fondo de Cultura Económica, 1994. 
• Poesías completas, con un estudio preliminar y referencias cronológicas de Jaime Quezada. Santiago: Andrés Bello, 2001. 
• Bendita mi lengua sea. Diario íntimo de Gabriela Mistral (1905-1956), edición de Jaime Quezada. Santiago: Planeta/Ariel, 2002; descargable desde el portal Memoria Chilena. 
• El ojo atravesado. Correspondencia entre Gabriela Mistral y los escritores uruguayos, edición, selección y notas de Silvia Guerra y Verónica Zondek. Santiago: LOM, 2005. 
• Gabriela Mistral: 50 prosas en «El Mercurio»: 1921-1956, prólogo y notas de Floridor Pérez. Santiago: El Mercurio/Aguilar, 2005. 
• Moneda dura. Gabriela Mistral por ella misma, compilado por Cecilia García Huidobro. Santiago: Catalonia, 2005. 
• Esta América nuestra. Correspondencia 1926-1956. Gabriela Mistral y Victoria Ocampo, edición, introducción y notas de Elisabeth Horan y Doris Meyer. Buenos Aires: El Cuenco de Plata, 2007. 
• Gabriela Mistral esencial. Poesía, prosa y correspondencia, selección, prólogo, cronología y notas de Floridor Pérez. Santiago: Aguilar, 2007. 
• Gabriela y México, selección y prólogo de Pedro Pablo Zegers. Santiago: Red Internacional del Libro, 2007. 
• Gabriela Mistral. Álbum personal. Santiago: Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos; Pehuén, 2008. 
• Almácigo, poemas inéditos; edición de Luis Vargas Saavedra. Santiago: Universidad Católica de Chile, 2009. 
• Niña errante. Cartas a Doris Dana, edición y prólogo de Pedro Pablo Zegers; Lumen, Santiago, 2009. 
• Hijita querida, edición, selección y prólogo de Pedro Pablo Zegers; Dibam/Pehuén, Santiago, 2011. 
• Epistolario americano, correspondencia con José Vasconcelos y Radomiro Tomic, además de Ciro Alegría, Salvador Allende, Alone, Eduardo Frei Montalva, Pablo Neruda y Ezra Pound, entre otros;60​ Santiago: Das Kapital Ediciones, 2012. 
• Baila y sueña. Rondas y canciones de cuna inéditas de Gabriela Mistral, 13 canciones de cuna y 18 rondas inéditas recopiladas por Luis Vargas Saavedra, quien las descubrió en 2006, cuando Doris Atkinson lo invitó a conocer una serie de manuscritos inéditos en South Hadley;61​ Santiago: Universidad Católica, 2012. 
• Caminando se siembra, prosas inéditas, selección de Luis Vargas Saavedra. Santiago: Lumen, 2013. 
• Poema de Chile, nueva versión con edición, investigación y prólogo de Diego del Pozo, que suma 59 poemas a los 70 que tenía el preparado por Doris Dana en 1967. Santiago: La Pollera, 2013. 
• Por la humanidad futura, antología política de Gabriela Mistral. Investigación, edición y prólogo por Diego del Pozo. El libro rescata textos políticos inéditos, así como otros que no estaban compilados anteriormente, además de discursos y entrevistas. Santiago: La Pollera, 2015. 
• 70 años del Nobel, antología ciudadana, con ilustraciones de Alejandra Acosta, Karina Cocq, Rodrigo Díaz, Pablo Luebert y Paloma Valdivia; Consejo Nacional de la Cultura y las Artes (CNCA), 2015 (descargable gratuita y legalmente desde el CNCA). 
• Sol del trópico, con ilustraciones del pintor Mario Murúa; Planeta Sostenible, 2016. 
• Cuentos & Autobiografías, Textos inéditos revisados y compilados por Gladys González. Valparaíso: Ediciones Libros del Cardo, 2017. 
• Pasión de enseñar (Pensamiento pedagógico), Editorial UV, 2017. 
• Manuscritos. Poesía inédita, 29 poemas inéditos revisados y compilados por Verónica Jiménez. Santiago: Garceta Ediciones, 2018. 
• Las renegadas, antología de 88 poemas realizada por la escritora Lina Meruane, Lumen, Santiago, 2018 
• Bendita mi lengua sea: Diario íntimo, compilador Jaime Quezada, Catalonia, 2019. 
• Toda culpa es un misterio, antología mística y religiosa de Gabriela Mistral. Investigación, edición y prólogo por Diego del Pozo. El libro rescata textos místicos y religiosos. Santiago: La Pollera, 2020.

Musicalización de sus poemas

• ¿En dónde tejemos la ronda?, álbum de Charo Cofré, 1985. 
• Amado, apresura el paso, álbum de Ángel Parra, 1995. 
• Canción: La Pajita, versión de Javiera Parra, álbum de Inti-illimani Histórico, 2009. 1° versión álbum de Inti-Illimani, 1981. 
• Mi niña golondrina, álbum de Zinatel. 
• Mi niña golondrina, álbum de Illapu, 2014. 
• Oración al Cristo del Calvario, musicalizada por Cristóbal Fones SJ, del álbum Tejido a Tierra: Canto Creyente desde las Entrañas, 2008.